四川話八級的老外:我們西雅圖沒有方言很可惜

據說四川是一個有毒的地方,老外去了之後,都「學壞了」……這不,最近又出現了一個四川話過了八級的美國人,他覺得普通話「莫得意思」,對於美國沒有方言,他覺得很可惜,表示「以後結婚生娃兒,要教他四川話」,一股濃濃的火鍋味撲面而來……這期節目中,...據說四川是一個有毒的地方,老外去了之後,都「學壞了」……這不,最近又出現了一個四川話過了八級的美國人,他覺得普通話「莫得意思」,對於美國沒有方言,他覺得很可惜,表示「以後結婚生娃兒,要教他四川話」,一股濃濃的火鍋味撲面而來……
這期節目中,來自美國西雅圖的江喃在四川已生活了17年多,說著一口順溜的成都話,但卻不會說普通話,因為他覺得普通話「莫得意思」……

他說自己天天和老頭老太學成都話,並稱自己的話是「川普」……

雖然在場的其它外國青年普通話已經成精了,能互相用中文調侃,但對於江喃的四川話還是識別得非常困難。但江喃說了,他們之所以聽不懂,是因為他們都來自「小城市」,而自己來自「大城市」西雅圖……瞧瞧,人都能用四川話無障礙補刀了……


江喃覺得美國沒有方言,十分可惜,表示「以後結婚生娃兒,要教他四川話」……這位「四川話八級學者」甚至將美國的肯塔基州說成了「肯德基州」,是四川話說多了忘了英文嗎……

江喃不僅成都話說得溜,還可以當四川話考試評委……對於其他嘉賓賣力演出的川劇版《謝謝你的愛》,他表示,他們說的四川話「還不夠正宗」……

江喃的成都話水平讓許多四川網友自愧不如,自稱來自成都的網友表示,自己說得還沒他溜…



[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]

本篇
不想錯過? 請追蹤FB專頁!    
前一頁 後一頁