灌籃王：退役因不想餘生變瘸子　對籃球的熱情永被銘記

:0:0

兩屆NBA全明星大賽灌籃王得主Jason Richardson突然宣佈退役，接受雅虎體育採訪時Richardson透露，他坐在亞特蘭大的一個花園中深思熟慮長達5小時，最終他決定給自己的職業生涯畫下一個句點離開NBA。

Richardson在NBA征戰了14年，他曾經連續兩屆灌籃大賽奪魁，他生涯場均能砍下17.1分。只是，頻繁的傷勢尤其是左膝傷勢令Richardson隕落，現年34歲的Richardson透露，他在台北時間週二那天接受過核磁共振檢查，結果顯示他之前健康的右膝中出現了骨刺，跟自己的妻子溝通過之後，Richardson做出了退役決定。“我不希望在餘生變成一個瘸子，”Richardson說，“我面前還有一整段人生旅途要走，我獨自坐在亞特蘭大的一個花園中思考，沒人跟我說任何話，因為在我來到那裡後沒人認出我，我在電話裡跟我的妻子聊了一個小時，然後我聽著音樂坐在那裡5個小時，之後我決定，退役是正確的選擇。”Richardson是2001年的五號秀，這位出身於密歇根州大的砍分高手被勇士選中，2001-2007年他效力於勇士場均轟下18.3分，其中2005-06賽季他場均砍下生涯最高的23.2分，他曾幫勇士上演老八奇蹟。之後他曾先後在山貓、太陽、魔術、76人效力。生涯後期，傷病纏上了Richardson，他因為傷病缺席了2013-14一整個賽季的比賽，過去三個賽季加起來他一共只打了52場比賽。Richardson職業生涯一共轟下了14644分，他堅信他會因為自己的灌籃，尤其是360度轉體風車暴扣被球迷銘記，他說道：“灌籃大賽令我為球迷們熟知，我為勇士效力時場均也能轟下17-18分，但我們一直在輸球，所以我會因灌籃被球迷熟知。”今年夏天Richardson本沒打算退役，左膝傷勢恢復後他跟老鷹簽訂了一份合約，他認為老鷹能給他最好的衝冠機會，但是大約4-5天之前，Richardson開始感覺到右膝疼痛，今天他在跟老鷹主帥Budenholzer進行了溝通並告訴了他自己要退役的決定。“他為人真的很酷，”Richardson說，“他尊重我的決定，我們祝福了彼此。”Richardson說，退役後他計劃馬上搬回到自己位於丹佛的家中拿出更多時間跟妻子、女兒以及兩個兒子共享天倫之樂。他透露自己9歲的兒子在聽聞他退役後很難過，而他7歲的兒子則很開心父親可以回家陪伴他。另外，Richardson計劃以教練的身份留在籃球圈，未來他可能到NBA執教。一位聯盟訊息人士透露，Richardson的老東家勇士計劃在下賽季挑一個主場比賽來表彰Richardson。“我工作努力，我熱愛這項運動，對籃球很熱忱，但是我不想成為一個只是留在隊裡領薪資卻無法上場做貢獻的球員，”Richardson說。延伸閱讀：兩屆灌籃王Jason Richardson正式宣佈退役　老八奇蹟永留球迷心中 (影)if(window.mobileAndTabletcheck()){

[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]